Tyrannula fumigata (protónimo)[2] El birro ahumado[3] (Myiotheretes fumigatus), también denominado atrapamoscas terrestre (en Venezuela), atrapamoscas tiznado (en Colombia), alinaranja ahumada (en Ecuador) o ala-rufa ahumado (en Perú),[4] es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Myiotheretes.
[5] Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: el estrato medio y el sub-dosel de bosques montanos, principalmente en altitudes entre 2000 y 3400 m.[6] La especie M. fumigatus fue descrita por primera vez por el ornitólogo francés Auguste Boissonneau en 1840 bajo el nombre científico Tyrannula fumigata; su localidad tipo es: «Bogotá, Colombia».
[4] El nombre genérico masculino «Myiotheretes» se compone de las palabras del griego «μυια muia, μυιας muias» que significa ‘mosca’, y «θηρατης thēratēs» que significa ‘cazador’; y el nombre de la especie «fumigatus», en latín significa ‘ahumado’.
[7] Anteriormente estuvo colocado en un género Ochthodiaeta, junto a Myiotheretes pernix y M.
[5] Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[8] y Clements Checklist/eBird[9] se reconocen cuatro subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]