Cuenta con una superficie aproximada de 75 kilómetros cuadrados, poniéndolo en la ubicación 142 de los demás municipios del estado, y teniendo una población mayor a 10 000 habitantes.
El nombre de Hueyapan proviene del náhuatl hueyi [wēyi (we:yi)] que significa “grande”, at [āt (a:t)] q que significa “agua” y pan que significa “sobre o en".
En conjunto significa “sobre el rio grande".
Sus fronteras colindan al norte con: Ayotoxco de Guerrero, al sur: Yaonahuac y Teteles de Ávila Castillo, al oriente: Hueytamalco y Teziutlán y al poniente: Yaonahuac.
Teniendo un gran porcentaje de personas católicas, sobrepasando tres cuartas partes, el resto caracterizado por evangelistas y protestantes.