Kajii fue el autor de varias obras maestras como Remon (檸檬, Limón?

), Shiro no Aru Machi Nite (城のある町にて, En un pueblo del castillo?

Sus poesía fue elogiada por otros escritores de renombre, tales como Yasunari Kawabata y Yukio Mishima.

Durante ese tiempo, visitó al escritor Yasunari Kawabata, de quien se hizo amigo.

Sintiendo su muerte cerca, amigos cercanos como el poeta Tatsuji Miyoshi y Ryūzō Yodono decidieron publicar su primer libro, una colección de sus cuentos cortos titulada Lemon en 1931.

En 1932, Kaiji escribió su primera novela, Nonki na Kanja (のんきな患者), que fue publicada en la revista Chūōkōron, que había encargado el trabajo, siendo la primera obra de Kajii en una revista comercial.