Milhouse ya no vive aquí

En un viaje escolar al Museo de la Televisión, Milhouse demuestra una nueva pero extraña actitud, a tal punto que la maestra Edna Krabappel lo confunde con Bart.Luego de embriagarse, el patriarca comienza a bailar en la calle, donde la gente, creyendo que es un vagabundo, le da dinero.Ella queda mortificada al descubrir la verdad, pero decide conservar sus diamantes, a pesar de que habían sido comprados con dinero sucio.Cuando Milhouse vuelve, Lisa se siente dejada de lado, ya que Bart actuaba como si su vínculo jamás hubiese existido.El episodio termina con Isabel Sanford en el Museo de la Televisión, mostrando la escena del abrazo entre Lisa y Bart, señalando cómo las comedias suelen recurrir a los finales cursi para cada uno de sus episodios.