Trabajando ya como joven modelo, Anders empezó a estudiar interpretación en la Ben Bard Playhouse.

Fue allí donde un cazatalentos de 20th Century Fox la descubrió, contratándola para trabajar en el cine en 1951.

[3]​ Ese mismo año interpretó a "Mike McCall" en la serie en redifusión How to Marry a Millionaire, basada en la película homónima del año 1953 en la que Anders había tenido un pequeño papel.

[5]​ Desde principios a mediados de los años 1960, Anders continuó su carrera artística haciendo principalmente papeles cinematográficos de reparto y actuaciones como actriz invitada en series televisivas como Surfside 6, Alfred Hitchcock presenta, Intriga en Hawái, Death Valley Days, 77 Sunset Strip y Perry Mason.

En 1962 fue elegida para trabajar en Beauty and the Beast, primera adaptación al cine con personajes reales del cuento de hadas La Bella y la Bestia.

[8]​ Al siguiente año tuvo el papel recurrente de Alice en la serie adolescente Never Too Young.

[1]​ Merry Anders falleció en 2012, en Encino, California, a los 78 años de edad, por causas desconocidas.