Su padre, Friedrich von Redern el viejo († 1564), poseía las tierras silesias de Ruppersdorf, Tost y Peiskretscham así como Friedland en Bohemia.
En 1581 el emperador Rodolfo II le otorgó tierras en Friedland, Reichenberg y Seidenberg.
En 1591, todos sus hermanos habían fallecido, quedando Melchior von Redern como único señor de Friedland.
Fue además nombrado presidente del consejo aúlico y gobernador de Raab en Hungría.
Desde Raab, von Redern marchó poco después para Friedland, para reponerse de una enfermedad que había contraído durante su viaje a Viena.