En el decreto, la medalla se llamaba: Medalla de Odra, Nissa, Bałtyk, con el entonces nombre polaco del río Nysa Łużycka - Nissa.
[2] La medalla se otorgaba por el Ministro de Defensa Nacional en nombre del Consejo Estatal Nacional (Krajowa Rada Narodowa) aː[3] La medalla se lleva en el lado izquierdo del pecho y, en presencia de otras órdenes y medallas de Polonia, se coloca inmediatamente después de la Medalla por Varsovia 1939-1945.
Disposiciones que introducen la ley de órdenes y condecoraciones, derogan disposiciones sobre títulos honoríficos y modifican determinadas leyes.
En la parte superior del anverso de la medalla hay una imagen de un águila que sostiene en sus garras un pergamino que representa un mapa de Polonia, sus principales ríos y ciudades: Varsovia (W), Gdansk (G), Szczecin (S) y Wroclaw (W).
A lo largo de la circunferencia está acuñada la inscripción: «ZA ODRĘ - NYSĘ - BAŁTYK», «POR EL ÓDER - NEISSE - BÁLTICO».