A los 3 años, quedó huérfano de su padre, y fue criado por su madre en la ciudad de Pachuca.
En la Universidad Autónoma del Estado de México se graduó como licenciado en ciencias biológicas.
[cita requerida] Fue profesor universitario en la Escuela Nacional de Agricultura (hoy Universidad Autónoma Chapingo); en su honor, el Pinetum de dicha institución lleva su nombre.
[cita requerida] La especie de pino endémica del sur de la Sierra Madre Occidental (Durango y Zacatecas) lleva en su honor el nombre científico binomial de Pinus maximartinezii Rzed.
[1] Existe una calle con el nombre Biólogo Maximino Martínez, en la colonia San Salvador Xochimanca, en la Ciudad de México.