Para que pudiera ser atendido debidamente la familia se trasladó a París y allí Maurice estudió el bachillerato en el Lycée Carnot, graduándose en 1940.
[3] En 1971, obtuvo su doctorado ès Lettres en la Sorbona con Sistemática del verbo español (aspectos, modos, tiempos).
[2] Ese mismo año fue galardonado con el premio Honoré Chavée de la Academie des Inscriptions et Belles Lettres por sus trabajos sobre lingüística románica.
[3] En 1972, obtuvo la cátedra (maître de conférences) de Lengua y Literatura españolas en la Universidad París IV-Sorbona, donde, en 1977, fundó el Centre d'Etudes Catalanes que dirigió hasta 1980.
[5] Molho creó una escuela lingüística española en Francia: Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, Michel Launay y Nadine Ly fueron algunos de sus discípulos más brillantes.