[1]​ También fue nominada al BAFTA al mejor diseño de vestuario por Atrápame si puedes (2002), True Grit, La La Land y La balada de Buster Scruggs.

[4]​[5]​ Posteriormente permaneció en Nueva York, dedicándose a empleos como camarera y vendedora para pagar el alquiler, mientras realizaba trabajos y pasantías gratis con la intención de triunfar en el mundo del cine.

[5]​[7]​ A continuación Ruskin la contrató como su asistente para trabajar en Young Guns II (1990) y City Slickers (1991).

[4]​ Más tarde, el diseñador Richard Hornung la contrató como asistente de producción para Barton Fink (1991) y The Hudsucker Proxy (1994) de los hermanos Coen.

Cuando una enfermedad impidió que Hornung pudiese trabajar en Fargo (1996) de los Coen, Zophres tomó su lugar, y continuó trabajando junto a ellos en sus siguientes películas.