Martí Joan de Galba ( -1490) ya no se considera seriamente como coautor de la famosa novela caballeresca[1] publicada en Valencia Tirante el Blanco.
Y si la obra que salió de la imprenta de Nicolás Spindeler en el 1490 no corresponde exactamente al manuscrito que Martorell le dejó como prenda a Martí Joan de Galba, prestamista valenciano,[2] hoy día sin embargo ningún estudioso del tema da fe ya al colofón que reza que Galba es el traductor de la cuarta parte de la novela.
Hay quien piensa que quien intervino seguramente en la obra fue Joan Roís de Corella.
Por otra parte, no se puede decantar por la tesis según la cual las variaciones y contradicciones del estilo se explican por la extensión de la obra y las posibles distracciones del novelista.
La única relación que Martí Joan de Galba podría haber tenido con la obra fue la del pago del empeño en que la deja Martorell.