Más tarde, fue editor y fundador de la revista Art and Artists en el período 1965-1968.
También escribió libros sobre arte, como el titulado Pop Art: Una Encuesta de el Nuevo Super Realismo (1965), Art Nouveau (1966) o Cristal de Tiffany (1967).
En efecto, estando en la oficina del pintor Andy Warhol cuando feministas radicales, Valerie Solanas entre ellas, abrieron fuego y dispararon contra él y contra Warhol.
Amaya usó su puesto en el Centro Cultural para albergar más de 150 espectáculos en tres años.
Amaya también colaboró con muchas galerías, dio conferencias y actuó como profesor visitante en la Universidad de Buffalo.