Griffith en 1910, actuando para la compañía American Mutoscope and Biograph Company, cuya sede se encontraba en Nueva York.

Van Buren empezó a destacar como actriz cinematográfica en 1914, coincidiendo con el desarrollo de los filmes en formato largometraje.

Allí, ella fue la primera estrella protagonista del estudio Famous Players-Lasky, con sede en Vine Street, en Hollywood.

Su última actuación destacada tuvo lugar en Neighbor's Wives (1933), film en el cual encarnaba a Mrs.

Lee, aunque siguió actuando en el cine hasta el fallecimiento de su marido, el actor y director James Gordon.