Más allá de los dos minutos infinitos

Descubre que su pantalla está conectada a la pantalla de televisión del café (a través de sus respectivas cámaras), pero mostrando imágenes que tienen lugar dos minutos en el futuro, y a la inversa, la pantalla del café muestra imágenes que tienen lugar dos minutos en el pasado.Mientras está en casa, se ve llegar, afirmando que Megumi ha aceptado.De vuelta en el café, Kato solo puede mentirle a la cámara para no crear una paradoja.Usa una botella de ketchup para fingir sangre cuando uno de los dos hombres pensó que lo apuñaló y el platillo como escudo en su espalda, y el segundo hombre le disparó.En la pantalla que muestra el futuro, se ve a Kato y Megumi tragando una sustancia, lo que satisface a los hombres de la Oficina del Espacio-Tiempo, pero Kato y Megumi deciden no hacerlo, cambiando así el futuro.Los hombres de la Oficina del Espacio-Tiempo comienzan a desaparecer en segundos.