Se rumoreó que a la cantante colombiana Shakira le fue ofrecido el papel protagonista de Fermina Daza.Sin embargo, este tema se solucionó y no presentó mayores inconvenientes a la hora de finalizar la película.La cantautora Shakira fue invitada a participar en la banda sonora de la película, para lo cual compuso dos temas, en los que trabajó junto al músico argentino Pedro Aznar.Este último recibió la nominación al Globo de Oro a la mejor canción original en 2008.Otras piezas musicales estuvieron a cargo del compositor brasileño Antonio Pinto, que trabajó en cintas como Ciudad de Dios.Dicho evento incluyó una cena y un concierto donde la cantante Shakira interpretó los temas de la película.[8] La cinta recibió críticas negativas de la prensa especializada en los Estados Unidos y la taquilla no fue la esperada.[9] En Colombia tuvo un buen ingreso en taquilla; al finalizar el 2007 había registrado 345 000 entradas y los comentarios fueron diversos.
La actriz Fernanda Montenegro interpretó a Tránsito Ariza.
