En 1900 participa en los Juegos Olímpicos de París.

Trousselier debe su fama principalmente a su victoria en el Tour de Francia de 1905.

Sus otras grandes victorias fueron la París-Roubaix, también en 1905, y la Burdeos-París de 1908.

En el Tour de 1906 quedó tercero, y durante el curso de su carrera obtuvo 12 victorias de etapa en la ronda francesa.

1902 1905 1906 1907 1908 1909 1910 Durante su carrera deportiva ha conseguido los siguientes puestos en las Grandes Vueltas: