[2]​[3]​ Lokotunjailurus pertenece a la tribu comúnmente conocida como gatos con dientes de cimitarra (Homotherini).

En comparación, sus garras del segundo al cuarto dedo eran más pequeñas que las de los leopardos.

[4]​ La especie tipo L. emageritus fue documentada por Lars Werdelin basándose en fósiles encontrados en el sitio de Lothagam en Kenia.

Werdelin consideró que L. emageritus es similar a Homotherium en dentición y representa un miembro basal de Homotherini.

[5]​ En el desierto de Djurab en el norte de Chad en África central, Lokotunjailurus fanonei parece haber vivido junto a otros macairodontes Amphimachirodus kabir y los primeros representantes del género Megantereon.