Tait estudió contabilidad en la Universidad de Columbia Británica entre 1953 y 1957, donde jugó al fútbol y al baloncesto con los Thunderbirds, el equipo de la institución que competía en los torneos deportivos de la Western Canadian Intercollegiate Athletic Union.
Fue cuatro veces campeón del torneo nacional de la Canadian Amateur Basketball Association: en 1958 con los Vancouver Eilers Jewellers,[1] en 1961 y 1962 con los Lethbridge Broders Chinooks,[2][3] y en 1963 con los Lethbridge Nationals.
[4] Al retirarse como jugador, pasó a desempeñarse como entrenador, trabajando con los equipos de baloncesto de la Universidad de Lethbridge y el Lethbridge College.
También se destacó jugando al raquetbol.
En ese periodo jugó en dos ediciones del Campeonato Mundial de Baloncesto (1959 y 1963) y en dos de los Juegos Panamericanos (1959 y 1963), además de participar de otros torneos menores.