Lily C.A.T.

Carl Macek produjo una versión en inglés de la película y la distribuyó Streamline Pictures.

En el siglo XXIII, las empresas están explorando planetas distantes en busca de derechos mineros.

[3]​ El barco permite a sus pasajeros entrar en hipersueño durante 20 años y envejecer biológicamente sólo un mes.

Durante esto, Berry intenta descubrir quiénes son los impostores comprobando sus antecedentes.

Hamilton procede a destruir la nave dejando escapar el hidrógeno y encendiendo un encendedor, mientras Jiro y Nancy escapan al planeta debajo de ellos; las bacterias restantes se queman en la atmósfera.