Nació en Knoxville, Tennessee, fue la hermana menor de la actriz Amanda Randolph.
Trabajó en el mundo del espectáculo entre los años 30 y 70, apareciendo en cientos de programas radiales, películas, cortometrajes y programas de televisión.
Su actuación más conocida en una película es por Annie en ¡Qué bello es vivir!.
Apareció además en Sanford and Son y The Jeffersons durante los años 70.
Randolph apareció como invitada en un episodio de 1972 del programa de televisión Sanford and Son como Hazel, pariente del personaje Fred Sanford (Redd Foxx).