Leslie es una chica inteligente, sociable y con talento, como la creatividad y la rapidez, ya que corre más rápido que todos los chicos de su nueva clase.
Esto, y el hecho de ser vecinos les hace convertirse en amigos íntimos.
Juntos crean Terabithia, un reino mágico al que sólo se puede acceder columpiándose en una vieja cuerda que cuelga de un árbol junto a un arroyo, en un bosque cercano a sus casas.
Por Navidad, Jess regala a Leslie un cachorro, al que ella llama Price Terrien o P.T.
Mientras Jess está en el museo, Leslie trata de cruzar el arroyo columpiándose en la cuerda, pero mientras lo hace, la cuerda se rompe (como Jess le dijo que podría ocurrir), y cae al arroyo, golpeándose la cabeza y muriendo ahogada.