Nacido en Leipzig, Bittencourt comenzó su carrera con el Energie Cottbus.
[1] Se trasladó al Hannover 96 en el final de la temporada 2012-13.
[2] En el verano de 2015, por 2,5 millones el jugador pasaba a la disciplina del Colonia.
Con el descenso del club en el año 2018, se incorporó al TSG 1899 Hoffenheim.
[5] Leonardo es el hijo de Franklin Bittencourt, un exjugador profesional brasileño que jugó en Alemania, y ya está activo como entrenador.