Demográfcamente la lengua de mayor peso es el idioma car.

No está claro que exista un parentesco filogenético con las lenguas shompen hablados por grupos indígenas del interior de la isla Gran Nicobar.

[1]​ En caso de un parentesco genuino este sería distante, siendo la mayor parte de los parecidos el resultado de contacto lingüístico reciente.

Por otro lado el parentesco de las lenguas nicobáricas con el austroasiático es claro, y ha sido usado para apoyar la hipótesis áustrica.

De norte a sur las lenguas nicobaresas documentadas son: Los numerales en diferentes lenguas nicobaresas son:[2]​[3]​ Los términos entre paréntesis del shompen son préstamos de algunas variedad de nicobar.