La legión permaneció activa en las provincias orientales hasta principios del siglo V.
la III Parthica permaneció más adelante en la región como guarnición para la nueva provincia de Mesopotamia.
El emperador Gordiano III organizó otra campaña en 243, y la Tercera ganó la batalla de Resaena, pero al año siguiente Gordiano murió durante la campaña y su sucesor Filipo el Árabe, cuya posición había sido confirmada por Sapor I, se retiró.
Los sasánidas marcaron una gran victoria en 256, cuando derrotaron a la Legio XV Apollinaris y conquistaron su fortaleza, Satala, saqueando Trapezus en 258.
A principios del siglo V, la legión probablemente todavía estaba activa en la región bajo el Dux Osrhoenae, con sede en Apatna, la moderna Tell Fdyin, Irak (aunque la Notitia dignitatum está corrompida, muestra que una legión está acuartelada en Apatna, y la III Parthica no es mencionada en ningún otro lugar).