Para explicar sus leyes y cómo estas se deben de ejecutar, el autor utiliza como ejemplo las estrategias, los aciertos y desaciertos de personajes históricos famosos como Julio César, Haile Selassie I, Napoleón Bonaparte, Carl von Clausewitz, Isabel I, Henry Kissinger, Pancho Villa, P. T. Barnum, Mao Zedong y muchos otros, recurriendo también a hechos reales importantes de la historia universal.
Las 48 leyes del poder fue un éxito comercial internacional, vendiendo 1.2 millones de copias en Estados Unidos y ha sido traducido a 24 idiomas.
DJ Premier tiene un tatuaje en el brazo inspirado en la ley nº 5, «Casi todo depende de su prestigio; defiéndalo a muerte»; y el DJ Calvin Harris también tiene un tatuaje en su brazo inspirado en la ley nº 28 «Sea audaz al entrar en acción».
Las 48 leyes del poder ha sido mencionado en canciones de artistas como UGK, Jay Z, Kanye West y Drake.
El militar retirado, político y escritor dominicano José Miguel Soto Jiménez escribió un libro llamado Las 48 leyes del poder de Juancito Trucupey.