Una noche, mientras trabajaba en un restaurante con Jie, Steelhead encuentra a Xiu-Xiu con el líder del clan Yakuza Eguchi (Masaya Kato).
Enojado al ver a su prometida con otro hombre, pasa la noche con Jie bebiendo y festejando con prostitutas.
Una vez sobrio, Steelhead decide convertirse en ciudadano legal de Japón por cualquier medio posible.
Steelhead tiene la oportunidad de ponerse al día con Xiu-Xiu, ya que Eguchi les da un momento para hablar entre ellos.
Eguchi regresa y le ofrece a Steelhead un trabajo bien remunerado, que rechaza.
Él deja todas las operaciones diarias a sus hermanos mientras comienza un exitoso negocio de tractores.
Esa noche, Steelhead y Kitano regresan a la sede del vasallo para advertir a sus camaradas acerca de su inminente arresto si no detienen su operación y se encuentran con una furiosa oposición.
Mortalmente herido, Eguchi le da a Steelhead una memoria flash que contiene datos sobre las operaciones de los Yakuza.
Steelhead le da la memoria flash a Kitano antes de que la corriente se deshaga de su cuerpo, devolviendo su deuda a Kitano mientras recordaba lo feliz que era cuando estaba con sus camaradas en otros tiempos.
[3] China no cuenta con un sistema de clasificación cinematográfico, razón por la cual las películas estrenadas allí son presentadas al público en general.