Se basa en sus experiencias antes, durante y después del bombardeo de Kobe en 1945.
Nosaka ganó el Premio Naoki a la mejor literatura popular por este relato y por « Las algas americanas», publicado un mes antes [2] Ambos relatos cortos, junto con otros cuatro, se reunieron en un libro en 1968, publicado por Shinchōsha (ISBN 4-10-111203-7 ).
Se publicó en idioma español por la editorial española Editorial Acantilado, en un libro junto a la novela corta del mismo autor Las algas americanas, traducido por Lourdes Porta y Junichi Matsuura.
[6] Akiyuki Nosaka escribió el libro en 1967, durante un periodo de gran crecimiento económico.
Añadió que deseaba situar a Seita, el protagonista, «en una situación idealizada».
[4] Nosaka explicó que Seita y Setsuko sobreviven al ambiente bélico «encerrándose en un mundo propio».
[6] Nosaka argumentó que, aunque Seita “en realidad” no es un romántico, ya que también pasa hambre, “objetivamente hablando” Setsuko, a los cuatro años, está en el periodo en que “una niña parece la más tierna” y Seita acaba de tomar conciencia de su masculinidad en su periodo adolescente.
[6] Nosaka explicó que Seita «está bastante mimado para ser un niño en tiempos de guerra» y que, por lo tanto, los niños de 1987 actuarían como él si les pusieran en esa situación.