El lanzamiento internacional de 114 minutos, más corto que la versión francesa, también tuvo una edición ligeramente diferente.
Él hace lo que le pide, pero luego la arroja a la piscina y salta detrás de ella.
Después del funeral, un policía, el inspector Lévêque, visita la casa más de una vez.
Marianne lleva a Penélope al aeropuerto y la despide para que regrese con su madre.
Ella y Jean-Paul están a punto de dejar la villa cuando le dice que no se irán juntos.
El diseñador francés André Courrèges creó muchas piezas originales para la película, como los trajes de baño usados por Schneider y Birkin.
The Guardian escribió: "La languidez erótica se convierte gradualmente en miedo y luego en horror en este thriller psicológico apasionante y magníficamente controlado" donde "algo en los mismos lineamientos de la piscina crea su propio destino terrible: es un pantano primordial de deseo, un espacio en el que no hay nada que hacer más que holgazanear, mirando furtivamente cuerpos semidesnudos".
La piscina fue restaurada y relanzada en los cines durante el verano de 2021, convirtiéndose en un éxito sorpresa.