La mujer en boca de todos

[3]​[4]​ La película comienza con una conversación entre un barbero y su cliente sobre la tienda de sake que está justo al otro lado de la calle y que, según sus palabras, está «yendo cuesta abajo» desde que el antiguo propietario, Keisaku, se retiró y su hijo Kenkichi tomó el control de la tienda.El tío de las hermanas organiza un omiai entre Kunie y Shintarō, hijo de una familia adinerada, al que Kenkichi se opone, ya que él mismo se vio obligado a contraer un matrimonio arreglado y desdichado.Después del encuentro entre los candidatos al matrimonio, Shintarō muestra más interés en Kimiko.Cuando Kunie descubre que Kimiko está saliendo con Shintarō, su hermana confiesa su acto de la manera más insensible, dejando a Kunie sumida en el dolor.Kimiko se niega a aceptar la verdad y hace preparativos para abandonar la casa.