Cuando Irene quedó embarazada y la señora Quayne se enteró, insistió en que él hiciera lo correcto: así, ante la inflexible insistencia de su propia esposa, el señor Quayne se divorció de la madre de Thomas y se casó con Irene.
Anna y Thomas generalmente se sienten incómodos con Portia en su casa, pero intentan arreglárselas.
La envían a clases donde se hace amiga de una niña llamada Lilian.
El interés amoroso de Portia, si se puede decir que tiene uno, es un hombre llamado Eddie.
Portia luego se refugia con un conocido de Anna llamado Major Brutt.
Portia va al hotel del mayor Brutt y le ruega que se escape con ella y se case con ella.
El Mayor Brutt luego llama a Thomas y Anna para decirles dónde está Portia.