La Extraña (en alemán: Die Fremde, en turco: Ayrılık) es una película dramática de 2010 coproducida entre Turquía y Alemania.
Se proyectó en la sección especial Panorama y fue galardonada con el Premio Europa Cinemas Label.
Umay (Sibel Kekilli) vive con su marido Kemal (Ufuk Bayraktar) y su hijo Cem (Nizam Schiller) en los suburbios de Estambul.
Según la tradición, Umay debe quedarse para siempre al lado de su marido Kemal.
Umay los escucha por casualidad y huye para empezar una nueva vida con su hijo, alejada de su familia.
Nizam Schiller (Cem), Almila Bagriacik (Rana) y Serhad Can (Acar) realizaron sus respectivos debuts en la gran pantalla.
La directora apoyó el estreno en las salas con una gira de preguntas y respuestas por toda Alemania.
[9][11] Rápidamente se puso en la tarea de investigar sobre la compleja dinámica familiar que contribuye a los asesinatos por honor.
[2] Aladag indagó durante más de dos años y consultó con varios expertos sobre los temas implicados.
Entre los sitios berlineses utilizados se encuentran los conocidos clubes "SO36" y el bar "Monarch" de Kreuzberg.
Un lugar particularmente singular fue la antigua residencia del embajador etíope en Pankow, que se utilizó para las escenas en el refugio de mujeres.
Para mantener la máxima autenticidad, se rodaron muchas escenas importantes en Turquía, tanto en la provincia de Kayseri como en Estambul.
[16] Ray Bennett escribió para The Hollywood Reporter: "La extraña presenta una historia universal que conectará con el público".