[3]​ Radicada en Río de Janeiro, comenzó a escribir cuando todavía era una estudiante cuentos, crónicas y reportajes imaginarios para la revista O Ensaio.

[1]​ Gracias a su rol como docente, pudo escribir para el periódico A Noite, donde debutó en 1935;[4]​ fue en este medio de comunicación donde posteriormente escribiría una columna titulada Diário de uma Professorinha, espacio que plasmaba los incidentes y experiencias que vivía con sus alumnos.

Aquí, Benedetti se destacó como corresponsal para varios periódicos brasileños y permaneció en ese país hasta 1945.

[6]​ Es en esta época donde escribe su primera novela titulada Chico Vira Bicho e outras histórias, en colaboración con su marido, aunque su obra literaria que marcó efectivamente su debut como novelista fue Entrada de Serviço, publicada en 1942.

[10]​[8]​ Varias de sus obras se han representado en Argentina y Portugal.