Kristien Hemmerechts

Estudió filología germánica en la KU Leuven (KUB) y en la sede de esta en Bruselas.Conoció a su primer marido en Ámsterdam cuando estudió allí un año bibliografía científica, era británico y se casó con él en 1978 mudándose con él a Londres, Dover, Sudamérica y finalmente a Bruselas donde su marido fue profesor de inglés en la KUB.En 1981 dio a luz a su primera hija llamada Katherine, y poco después a dos hijos varones que desafortunadamente fallecieron de síndrome de muerte súbita del lactante.Cinco años más tarde, Herman de Coninck falleció de un ataque al corazón en Lisboa, sobre este tema habla en Taal Zonder Mij (1998) donde también analiza los poemas del poeta.En 2007, Kristien Hemmerechts se casó con Bart Castelein, con quien había comenzado una relación en 1999, aunque no vivían juntos.