[4]​ Fue criado por su madre soltera, Bettina Sperber, que había dejado Essen huyendo de los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial.

En casa eran aficionados a la música clásica y desde temprana edad demostró pasión por la ópera.

Joey Arias recuerda, «todavía se me eriza la piel cuando lo pienso… Era como si fuera de un planeta diferente y sus padres lo estuvieran llamando para que volviera a casa.

[11]​[10]​ David Bowie escuchó sobre las presentaciones de Nomi en Nueva York y se interesó.

Durante una noche en el club nocturno Mudd Club tuvo la oportunidad de finalmente conocer al joven cantante, quien en ese momento se encontraba junto a Joey Arias, y tras dialogar decidió contratar a los dos artistas como coristas para su aparición en el programa televisivo Saturday Night Live.

Es así que en 1981 recibió el apoyo de la discográfica RCA y produjo su primer álbum titulado Klaus Nomi.

A Music War (1981), que trata sobre el rock y donde se exhibe la presentación en vivo de Nomi del tema «Total Eclipse».

[16]​ Nomi también realizó una colaboración con el productor Man Parrish, donde apareció como corista de la pista «Six Simple Synthesizers» perteneciente al álbum Hip Hop Bee Bop.

Entre los temas más importantes están canciones compuestas por John Dowland, extractos de la ópera Dido y Eneas (Purcell), «Falling in Love Again» de la película El ángel azul un clásico cantado por Marlene Dietrich, y «Ding Dong the Witch is Dead» del filme El Mago de Oz, entre otras.

[3]​ Fue incinerado y sus cenizas fueron esparcidas en Nueva York, de acuerdo a su expreso deseo.

En este episodio Klaus ataca a sus oponentes por medio de su canto con una alta tonalidad y su corbatín que es utilizado como un ariete.

En el episodio Showdown at Cremation Creek (Parte II), Klaus es asesinado por traicionar a Bowie en su lucha por convertirse en secuaz del villano Phanton Limb.

[26]​ La extravagante versión realizada por Nomi del sencillo de 1964, «You Don’t Own Me» perteneciente a Lesley Gore, en el cual utiliza un fuerte acento alemán, ha sido en varias ocasiones empleado en el programa radial The Rush Limbaugh Show como el tema de actualizaciones de noticias referente al grupo gay.