Afortunadamente, durante sus tres años en Hanil Women's High School,[7]​ creció más de 20 cm y cambió su posición a un atacante externo desde su posición inicial de armadora y líbero.

Hizo su debut internacional en la Copa Mundial de Grandes Campeones, donde se clasificó como la tercera mejor anotadora.

Durante la temporada 2005-06, ella contribuyó a Heungkuk Life convirtiéndose en los campeones de la Liga Coreana.

Sin embargo, se vio obligada a recibir cirugía en la rodilla derecha después.

Heungkuk Life logró la hazaña de ser el 1.er lugar en la temporada regular y ganar la final por dos años seguidos.

Fue seleccionada como MVP tanto para la temporada regular como para la ronda final, y también fue nombrada mejor atacante.

A pesar de su desempeño innovador, Heungkuk Life tuvo una temporada difícil con el reemplazo del entrenador en jefe Hyeon-Ju Hwang, terminando tercero.

Sin embargo, el equipo tuvo juegos exitosos en la postemporada y ganó la final contra GS Caltex.

Durante la temporada baja, Kim participó en la Copa KOVO en agosto, ya que todavía estaba registrada en Heungkuk Life, y llevó al equipo a la victoria como MVP.

Luego jugó para el Campeonato Mundial 2010 donde el equipo terminó 13º y Juegos Asiáticos 2010, ganando una medalla de plata.

JT Marvelous también se convirtió en el campeón del Kurowashiki Tournament, y Kim fue nuevamente votada como 'Best 6'.

Durante este torneo, Giovanni Guidetti aclamó a Kim como la mejor del mundo.

Todos sabemos que ella es especial, pero eso fue realmente algo"Kim fue seleccionado como el mejor atacante externo del torneo.

Kim terminó su contrato con Fenerbahçe, donde había pasado las últimas seis temporadas, y se mudó a Shanghái.

[10]​ Ella llevó a Shanghái al primer lugar para la temporada regular 2017-18, una hazaña lograda en 17 años para el equipo.

Después de terminar en segundo lugar en la final, recibió el Premio al Mejor Jugador Extranjero.

Después de cuatro años, Yeon-koung regresa a China, donde competirá en su antiguo club, Shanghai Bright Ubest.

Es una táctica conocida entre los entrenadores centrarse solo en detener a Kim cuando juega contra Corea, ya que es su principal y casi único anotador.

Kim respondió que había completado las seis temporadas con Heungkuk Life, y señaló que jugó cuatro temporadas en Corea, dos años en préstamo en JT Marvelous y un año en préstamo en Fenerbahçe.

Hicieron hincapié en que este documento no era apropiado mientras ambas partes aún intentaban resolver el problema.

Pero Heungkuk Life solo envió el documento condenándole a organizaciones oficiales sin seguir los procedimientos correctos.

Debido a que su lesión empeoró, Kim perdió el resto de la temporada 2019-20 con Eczacıbaşı VitrA.