Cuando Jumpy y Iozhik (Anton Vinogradov y Vladimir Postnikov) encuentran una vieja televisión en una cueva, estos se la presentan a los demás extrañados por semejante hallazgo hasta que Eldo (Mikhail Chernyak) les explica el funcionamiento del aparato.
Tras construir una balsa consiguen llegar, no sin problemas, a su destino, pero son interceptados por una guardia costera que les traslada al hospital en cuarentena, salvo Iozhik, del cual se percatan que ha desaparecido.
Sin embargo, Barry empezará a sentirse acosado por sus "nuevos admiradores", los cuales se erigen como "el Equipo invencible de Lucien" para malestar del [ya] ex-actor.
Por otra parte Iozhik, continúa desaparecido y encuentra refugio en la fachada de un museo donde es sorprendido por Pin (Mikhail Chernyak), un vigilante de seguridad del centro e inventor que le ofrece cobijo hasta que pueda encontrar a los demás.
Inmediatamente, tanto él como Pin son arrestados y puestos a disposición judicial acusados del robo.