Es particularmente notable por su papel en Midnight Express (1978) e interpretar a Kazim en Indiana Jones y la última cruzada (1989).
Malikyan fue interrogado por un sacerdote que quería determinar si era o no un buen candidato para el sacerdocio.
Su padre le dijo que fuera al seminario porque no podía pagarle una educación debido a problemas financieros.
En el seminario, hubo un pequeño escenario donde los estudiantes actuaron en turco y armenio.
Al sacerdote le debe haber gustado la actuación de Malikyan, porque le dijo al director de la escuela que Malikyan debería convertirse en actor y no en sacerdote.