Procedente del Instituto Canton McKinley, McLeod asistió a la Universidad de Bowling Green State, donde promedió en los cuatro años que pasó allí 17.1 puntos, 3.2 rebotes, 2.8 asistencias y 1.59 robos de balón en 111 partidos.
En 2002, su año sénior, fue nombrado Jugador del Año de la Mid-American Conference y All-America, temporada en la que promedió 22.9 puntos por encuentro, octavo mejor promedio de la nación.
Es el líder histórico de la universidad en tiros libres convertidos (522) y triples (199).
Su mejor actuación llegó ante Buffalo, anotándoles 42 puntos, además de 36 a Ball State.
La campaña 2006-07 la comenzó en Golden State Warriors, promediando 5.3 puntos en 26 partidos, antes de ser traspasado a Indiana Pacers junto con Mike Dunleavy, Jr., Ike Diogu y Troy Murphy a cambio de Stephen Jackson, Al Harrington, Šarūnas Jasikevičius y Josh Powell.