Kazimierz Nowak

Desde joven soñaba con conocer África y uno de sus objetivos era viajar ahí para mantener su familia gracias a las retribuciones por los reportajes publicados en la prensa polaca,[2]​ francesa, italiana e inglesa.

Los nombres de ciudades, países y propiedades se presentan aquí en las formas utilizadas en el momento del viaje.

Camino al Sur: Salida: noviembre 1931 - Trípoli - Bengasi - Tobruk (Libia) - El Cairo (Egipto) - Jartum - Malakal (Sudán Anglo-Egipcio) - Elisabethville (Rodesia del Norte) - Rodesia del Sur - Pretoria - El Cabo de las Agujas.

[6]​ En 2000 Łukasz Wierzbicki recogió en el libro “Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” (Con la bicicleta y a pie por África) los reportajes de Nowak.

Ryszard Kapuściński destacó este libro como un clásico del reportaje polaco y tuvo varias ediciones.

En 2014 se publicó la primera traducción del libro “Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd” (Con la bicicleta y a pie por África).

Fotografías tomadas por Nowak, durante su viaje desde el norte al sur de África, y viceversa, desde 1931 a 1936.

Kazimierz Nowak con su familia
Un viajero y su bicicleta en el desierto africano
Cartel que invita a la conferencia organizada por la Alianza Marítima y Colonial (Liga Morska i Kolonialna) en marzo 1937, impartida por Kazimierz Nowak e ilustrada con sus fotos del viaje por África.
Perfil del viajero
Placa conmemorativa dedicada al viajero en la Estación de Trenes en Poznań.