El matrimonio tuvo su primer hijo, Sean, antes de que la carrera militar de él, les llevase a vivir en Japón, donde nació su segundo hijo, Dorren, y donde ella trabajó a tiempo parcial como modelo para una agencia norteamericana.
Su primera obra, The Flame and the Flower (La llama y la flor) publicada en 1972, fue revolucionaria, al presentar una novela histórica romántica de carácter épico con una heroína de fuerte carácter y verdaderas escenas sexuales.
Woodiwiss fue además la primera autora de novelas románticas en ser publicada en tapas duras en EE.
Su esposo murió en 1996, tras lo cual ella se trasladó su residencia de forma permanente a Louisana.
En 2007 su salud se deterioró aún más, pero ella se empeñó en lograr terminar su última obra Everlasting, que finalmente tendrá que ser publicada de forma póstuma en octubre de 2007.