Profesora de lengua y literatura españolas en el Smith College, donde empezó a enseñar en 1930.
Se doctoró en la Universidad de Madrid, siendo desde 1932 amante del poeta de la Generación del 27 Pedro Salinas que le dedicaría el ciclo poético iniciado con La voz a ti debida (1933).
[1] Al intentarse suicidar la mujer de Salinas, Margarita Bonmatí Botella, rompió la relación, aunque todavía continuó siendo, ocasionalmente, epistolar.
Ella se casó en 1939 con el profesor Brewer Whitmore, de quien tomó el apellido, pero este falleció en un accidente automovilístico cuatro años después.
Es autora de The Generation of 1898 in Spain as seen Through its Fictional Hero (1936), de Handbook of Intermediate Spanish (1942) y de estudios sobre la lírica contemporánea española.