La trama del manga se adaptó a tres temporadas de anime producidas por TMS Entertainment —que para la segunda contó con la colaboración de Studio Comet—, dirigidas primero por Kazuomi Koga y luego por Shin'ya Une, y emitidas por MBS en su bloque «Animeism».

La premisa y la protagonista femenina han recibido elogios, pero tanto Kazuya como el desarrollo de personajes y el humor de la serie han recibido críticas negativas.

En un intento de sobrellevar el dolor, ingresa a una aplicación de citas en línea mediante la que puede alquilar a una chica que finja ser su pareja por un día, tanto en privado como en público.

[3]​[7]​ Para mantener las apariencias con sus familiares y amigos, acuerdan que la siga alquilando una vez a la semana,[8]​ aunque la situación se torna compleja cuando se dan cuenta de que son vecinos y van a la misma universidad.

Como pierde el conocimiento tras sacarla del agua, ella le practica reanimación cardiopulmonar y consigue despertar al joven, quien desarrolla sentimientos románticos luego de este suceso.

[43]​[44]​ Por esa época, el mangaka Reiji Miyajima había ilustrado la obra AKB49: Ren'ai Kinshi Jōrei, que se publicó en la Shūkan Shōnen Magazine de Kōdansha.

Miyajima se sintió «muy conmovido» por ello y consideró que era un tema adecuado para una comedia romántica.

[22]​ Durante el proceso de adaptación, Miyajima y Kazuomi Koga entablaron conversaciones por Line y la mayor recomendación del autor fue que se aseguraran de que, en la primera temporada, aparecieran los cuatro personajes femeninos principales.

[91]​ Entre las editoriales que licenciaron la obra para su distribución en el resto del mundo, se encuentran Ivrea en España,[92]​ Kodansha Comics en Estados Unidos[93]​ y Panini Manga en Hispanoamérica.

)-Girlfriend—, se empezó a publicar en Magazine Pocket en junio de 2020 y su argumento se centra en la vida cotidiana de Sumi Sakurasawa y las dificultades que le supone su extrema timidez.

[96]​[97]​ La publicación de la obra, que está escrita por Reiji Miyajima e ilustrada por este y por Yuka Kinami, se vio interrumpida durante varios meses en dos ocasiones.

[98]​ En 2021 la empresa Diamond Comic Distributors anunció, con motivo de celebrar el «Día del Cómic Gratuito», que incluiría a Kanojo, Hitomishirimasu en su lista de historietas a descargar sin cargo, opción que estuvo disponible en todo el mundo.

[100]​ Las adaptaciones al anime fueron dirigidas por Kazuomi Koga y producidas por el estudio japonés TMS Entertainment.

[103]​[104]​ En Japón, DMM.com sacó a la venta el Blu-ray de la primera temporada recopilado en cuatro volúmenes.

[107]​ Se transmitió en MBS, Tokyo Broadcasting System Television (TBS TV) y otros veintiséis canales, a la vez que Muse Communication emitió los episodios en catorce países, a través de su página de YouTube.

[110]​[111]​ DMM.com, por su lado, hizo lo propio en Japón al publicar cuatro discos Blu-ray con el contenido de la segunda temporada.

[126]​ Para la tercera temporada, Halca volvió a trabajar para la serie cuando compuso el opening «Renai Miri Film».

[114]​ Por otra parte, Amber escribió «End Roll», el tema de los créditos finales.

[134]​ La manera en que la serie retrata a las novias de alquiler ha recibido críticas dispares.

[4]​ En el sitio web Kotaku, Chingy Nea —que durante un año y medio trabajó realizando sugar dating— alabó al anime por tocar temas a los que no se presta atención: «Vi el programa con varios amigos que también se han desempeñado como trabajadores sexuales y todos llegamos a identificarnos con alguna situación, ya sea llevar una doble vida o tener que establecer ciertos límites con algún cliente.

[16]​ Se ha criticado el ritmo de la serie tanto en la primera[135]​ como en la segunda temporada del anime.

[137]​ La mencionada segunda temporada fue ampliamente juzgada por la prensa en virtud de sus episodios «tediosos» e intrascendentes.

[140]​ Sobre la mencionada Sumi Sakurasawa, Nicholas Dupree la considera el mejor personaje del programa, debido a que es «la única con un objetivo personal coherente y la única cuyas interacciones con Kazuya llegan a algún lugar».

En la mencionada secuencia, el protagonista se masturba imaginando a su exnovia, pero en medio del acto involuntariamente termina pensando en Chizuru.

[135]​[138]​ Durante la emisión del último capítulo, la serie ocupó el primer puesto en las tendencias de Twitter en Japón.

Según el periodista Joe Ballard, «que los espectadores disfruten cada vez menos el programa pero sigan viéndolo es perfectamente entendible para este anime en particular», debido a la naturaleza intrigante de la trama.

[157]​ Se han llevado a cabo exposiciones artísticas basadas en la serie en varios sitios, entre ellos, tiendas de Tower Records y el centro comercial Shinjuku Marui Annex.

[164]​ Como Chizuru es el personaje más popular, la mayoría de mercancía relacionada con la serie se basa en su imagen.

En 2022, por haber alcanzado los doscientos capítulos, la revista llevó a cabo una encuesta en línea para crear una figura tridimensional y de tamaño real del personaje más votado por el público, que resultó ser Chizuru.

[168]​ Se han lanzado al mercado figuras basadas en otros personajes de Rent-A-Girlfriend, como Ruka y Sumi.