Por tanto Kachi-Kachi Yama se traduce aproximadamente como "Montaña chasqueante"), es uno de los pocos cuentos japoneses en el cual un tanuki es el villano, en lugar de un escandaloso, y bien dotado alcohólico.El conejo se aproximó al hombre y le dijo que vengaría la muerte de su esposa.Pronto, el chasqueante sonido alcanzó sus orejas y le preguntó al conejo qué era.Debían construir un bote y hacer una carrera a través del lago.En el videojuego Super Mario Sunshine, en el nivel "Noki Bay", Mario encuentra a un personaje al que se hace referencia como "Tanooki" que le ofrece viajes gratis en botes de barro.
El triunfo del conejo y el destino del
Tanuki
-- la escena climax de
Kachi-kachi Yama
, en la cual el conejo golpea al hundido
tanuki
con un remo y le revela su
vendetta
; detalle de una pintura japonesa de circa años 1890-1900
