Sus padres fueron D. Juan de Miralles, capitán de Infantería, y Dª Gracia Trayllon (o Trailhon), natural de Arbus (Arabus en el Bearn francés).
En 1740 desembarca en La Habana, contando con un capital de 8.500 pesos.
Fue amigo personal de George Washington, al punto de fallecer mientras se trasladaba para visitarlo desde La Habana hasta Nueva Jersey en 1780, con 66 años de edad.
Los servicios que efectuó fueron claves para la posterior independencia de las 13 colonias.
Al morirse, se le honró con un funeral militar del Ejército de los Estados Unidos de América, pese a que este no era aún reconocido internacionalmente como país soberano.