En 2010 recibió el Premio Friedrich Wilhelm Bessel,[1][2] de la Fundación Alexander von Humboldt,[3] por su trabajo en investigación.
Es reconocido por sus aportes a esta última área dentro de la lingüística hispánica.
[9] Además, del Valle trabaja temas relacionados con el Español en Estados Unidos desde una perspectiva política, no solo centrándose en la parte histórica, sino también aportando a la discusión política sobre el fenómeno en la actualidad.
[11] En sus contribuciones a la perspectiva glotopolítica sobresalen las relacionadas con ideologías lingüísticas, regímenes de normatividad y la historicidad en el lenguaje.
La producción académica del Valle se caracteriza por el trabajo colaborativo y en equipo.