Durante algún tiempo enseñó también en las universidades de Groninga y Leiden.
Fue miembro correspondiente de la Real Academia Española desde 1952 y la Hispanic Society le concedió ese mismo título dos años después.
Se le deben unos sesenta títulos sobre tema español e hispanoamericano.
Su Beknopte geschiedenis der Spaanse Letterkunde (1952-1954) consta, pese a su modesto título, de tres volúmenes.
Escribió La comedia espagnole aux Pays-Bas au XVIe et au XVIIe siècles (París-Ámsterdam, 1922) y Los sefarditas de Ámsterdam y sus actividades (Madrid: Universidad de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, 1967) entre otros trabajos, y publicó numerosos artículos en las revistas especializadas, por ejemplo uno especialmente importante sobre una novela bizantina en trece libros, Eustorgio y Clorilene: historia moscovica (Madrid: Juan González, 1629), obra de Enrique Suárez de Mendoza y Figueroa.