La película recaudó 160 millones de dólares en todo el mundo y tuvo una primera secuela, Johnny English Reborn, estrenada en 2011.
En mayo de 2017 se anunció una nueva secuela, que fue estrenada en 2018 con el título Johnny English Strikes Again.
Allí, English conoce a la misteriosa Lorna Campbell (Natalie Imbruglia) y al empresario francés Pascal Sauvage (John Malkovich), dueño de multitud de prisiones por todo el mundo, y que ha financiado la restauración.
Allí siguen un túnel que les lleva hasta las joyas y los ladrones, pero no consiguen recuperarlas debido a que English pierde el cargador de su pistola y los ladrones escapan en un coche fúnebre.
English persigue al coche, pero lo confunde con otro y acaba en medio de un funeral auténtico, considerándolo una puesta en escena.
English le comunica sus sospechas al jefe del Servicio Secreto, Pegasus (Tim Pigott-Smith), pero Pegasus, que es amigo de Sauvage, no toma en serio las sospechas de English y le ordena no molestar a Sauvage.
Los tres se introducen en una fiesta que da Sauvage en honor de un nuevo embajador francés.
Aún bajo los efectos del relajante, English ofende accidentalmente a la secretaria de Exteriores (Jenny Galloway).
Viajan a Francia y se introducen en el château de Sauvage, donde está celebrando una reunión con importantes líderes criminales del mundo.
La película finaliza con English y Lorna viajando en coche hasta el sur de Francia.
Una secuela titulada Johnny English Reborn, fue estrenada en 2011, y muestra a English viviendo como un monje en el Tíbet tras fracasar en una misión anterior, hasta que es requerido para investigar un complot para asesinar al Premier chino.