Iorys),[1] Wenvoe, Flemingston y Llanmaes entre otros feudos de Glamorgan.
[2] Fue uno de los doce caballeros de Glamorgan que acompañaron a Robert FitzHamon durante la conquista normanda de Gales,[1] Una vez consolidada la situación en Glamorgan, FitzHamon dividió la tierra entre sus seguidores, dando a le Fleming el señorío y castillo de Saint George.
[3] Tradicionalmente John le Fleming se vincula genealógicamente a la figura de sus padres, William de Fleming (c. 1059-1150) y Lady Ada, baronesa de Rumigny (c. 1063-1163).
No obstante, no ha sobrevivido ninguna fuente ni documento medieval que pueda afirmar la ascendencia, lo que ha provocado confusión entre anticuarios durante mucho tiempo.
[2] Al ser el único varón del linaje, las herencia pasó a su hija que se casó con Edmund Malifant de Pembrokeshire.