Bonello se formó como futbolista en el Fgura United y en 1973 fue contratado por el Paola Hibernians, equipo en el que desarrollaría casi toda su carrera.

Tan solo disputó seis partidos y al año siguiente regresó a Malta.

La diferencia de once goles sirvió para clasificar a España en la Eurocopa 1984.

Bonello continuó siendo el portero titular de Malta hasta su retirada internacional en 1987.

[1]​ Una vez perdió la titularidad en el Hibernians en favor de Mario Muscat, en 1996 se marchó al Ħamrun Spartans y dos años después colgó las botas.