Entró en la caballería sajona en 1782, y vio servicio contra los franceses en las campañas del Rin y sirvió al lado de Prusia en la campaña de Jena.Después del desastre de Jena,[2] Thielmann fue enviado por Sajonia como embajador a Napoleón I, convirtiéndose en su ardiente admirador, e hizo cuanto pudo por establecer una alianza franco-sajona.Thielmann acompañó al contingente sajón que combatió en el sitio de Danzig y en Friedland.Su propio soberano al mismo tiempo lo hizo Freiherr (barón).Como general ruso fue empleado en la reorganización del ejército sajón tras la batalla de Leipzig, y en 1814 comandó el cuerpo sajón que operaba en los Países Bajos.
Johann Adolf Freiherr von Thielmann.
Tumbas de tres generales prusianos en el cementerio de Coblenza —la de von Thielmann está en primer plano a la derecha—.
